We respect your privacy. Below, we explain what personal data we collect when you use the czorsztynglamp.pl website, book a stay, purchase a voucher, or contact us; why we process it; and what rights you have. This policy is effective as of November 2, 2026.
1. Data Controller
The controller of your personal data is Czorsztyn Glamp Sp. z o.o., with its registered office at ul. Wymyśle 17, 34-450 Grywałd, entered in the National Court Register (KRS) under number 0000940928, Tax Identification Number (NIP) 7352901817, REGON 52073493000000.
Contact regarding personal data: email kontakt@czorsztynglamp.pl, phone +48 798 531 431. Location: Czorsztyn Glamp, Na Dolinę St., 34-436 Maniowy.
2. What data do we process, and for what purposes?
- Reservation and accommodation arrangements —first and last name, email address, phone number, dates of stay, and number of guests; payment information (e.g., the account number from which the deposit was transferred); and, if necessary, billing information. Legal basis: Article 6(1)(b) of the GDPR (contract) and Article 6(1)(c) of the GDPR (tax and accounting obligations).
- Additional services (breakfast, bicycles, hot tub) – data necessary to accept and fulfill your order, including any information you provide about dietary restrictions or allergies, if applicable. Legal basis: Article 6(1)(b) of the GDPR, and for health-related information—your explicit consent (Article 9(2)(a) of the GDPR).
- Vouchers – the buyer’s information and, if you provide it, the recipient’s information, the voucher number, and the information needed for billing. Legal basis: Article 6(1)(b) and (c) of the GDPR.
- Contact via the form, email, phone, or social media—the information you provide us so that we can respond. Legal basis: Article 6(1)(f) of the GDPR (our legitimate interest—handling inquiries) or Article 6(1)(b) of the GDPR when the inquiry concerns a reservation.
- Assertion and defense of claims – legal basis: Article 6(1)(f) of the GDPR.
- Website statistics and optimization – information about how you use the website (Google Analytics, server statistics). Legal basis: Your consent as expressed in the cookie banner (Article 6(1)(a) of the GDPR); anonymous data collected without cookies – our legitimate interest (subparagraph (f)).
- Marketing and ad performance measurement —cookies and similar technologies from Google (Google Ads, Tag Manager) and Meta (Facebook, Instagram), which allow us to measure whether an ad led to a booking and to display ads to website visitors. Legal basis: Your consent (Article 6(1)(a) of the GDPR), which you may withdraw at any time.
3. Reservations Made Through External Websites
If you book your stay through a platform such as Booking.com, Slowhop, naodludziu.pl, or Alohacamp, we receive your data from that platform to the extent necessary to facilitate your stay. The platform is a separate data controller and processes your data in accordance with the terms described in its own privacy policy.
4. Data Recipients
Your data may only be disclosed to entities that assist us in conducting our business, either under data processing agreements or as separate data controllers:
- Roomadmin – online reservation system and availability calendar,
- a web hosting and email provider, as well as IT service providers,
- Google Ireland Ltd. – Google Analytics, Google Tag Manager, Google Ads, Google Maps, email, and office tools,
- Meta Platforms Ireland Ltd. – Meta Pixel, Facebook, and Instagram (when you give your consent or contact us through these services),
- an accounting firm and a provider of an invoicing system,
- partners providing additional services (e.g., breakfast providers, bike rental companies) – to the extent necessary to perform the service,
- banks and payment processors through which the payment is processed,
- public authorities, if required by law.
5. Transfer of Data Outside the European Economic Area
Google and Meta may also process data in the U.S. The transfer is based on the European Commission’s decision regarding the EU-U.S. Data Privacy Framework or on standard contractual clauses approved by the Commission.
6. How long do we retain data?
- data related to reservations and billing—for the duration of the contract, and then for 5 years from the end of the year in which the tax liability arose, and until the expiration of the statute of limitations for claims,
- correspondence and inquiries that did not result in a reservation—up to 12 months from the last contact,
- data processed on the basis of consent—until such consent is withdrawn,
- Cookies – for the period specified in the Cookie Policy.
7. Cookies and the consent banner
This website uses essential cookies to function properly and—only with your consent—statistical and marketing cookies. You can give, change, or withdraw your consent via the “Manage Consent” banner, which you can open again at any time. A detailed list of cookies can be found in the Cookie Policy.
8. Your Rights
You have the right to:
- access your data and receive a copy of it,
- correction of data,
- the right to have data erased if there is no basis for its further processing,
- restrictions on processing,
- data transfer,
- objection to processing based on our legitimate interest,
- withdraw consent at any time—without affecting the lawfulness of the processing prior to its withdrawal,
- to file a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, uodo.gov.pl).
To exercise your rights, please email kontakt@czorsztynglamp.pl. We will respond without undue delay, no later than within one month.
9. Voluntary Provision of Data
Providing your information is voluntary, but it is necessary to make a reservation, purchase a voucher, or receive a response to an inquiry. Consent to statistical and marketing cookies is voluntary—refusing to give consent does not prevent you from making a reservation.
10. Automated Decisions and Profiling
We do not make decisions about you based solely on automated processing that would have legal consequences. If you consent to marketing cookies, Google and Meta may tailor the ads shown to you based on your activity on the website.
11. Policy Changes
We may update this policy, for example, when we change the tools we use or when regulations change. The current version is always available on this page.

